689681-19 LC 485 1020

689681-19 LC 485 1020

寧波秉圣工業(yè)技術(shù)有限公司自2012年成立，2013年在歐美有自己的合資采購(gòu)公司，可以采購(gòu)所有歐美進(jìn)口件，因?yàn)楹玫姆?wù)，好的質(zhì)量貨期，客戶(hù)對(duì)我們的信任才讓我們有更好地發(fā)展，服務(wù)客戶(hù)是我們的*準(zhǔn)則，寧波思承只做*，假一賠百。

689681-19 LC 485 1020

封閉式光柵尺能有效防塵、防切屑和防飛濺的切削液，是用于機(jī)床的理想選擇。 
敞開(kāi)式光柵尺與讀數(shù)頭和光柵尺或鋼帶間沒(méi)有機(jī)械接觸。這些光柵尺的典型應(yīng)用包括：測(cè)量機(jī)、
比較儀和其它長(zhǎng)度計(jì)量精密設(shè)備以及生產(chǎn)和測(cè)量設(shè)備，例如用在半導(dǎo)體工業(yè)中。 
增量式光柵尺決定當(dāng)前位置的方式是由原點(diǎn)開(kāi)始數(shù)測(cè)量步距或細(xì)分電路的計(jì)數(shù)信號(hào)數(shù)量。海德漢
的增量式光柵尺帶有參考點(diǎn)，開(kāi)機(jī)時(shí)必須執(zhí)行參考點(diǎn)回零，操作非常簡(jiǎn)單、快捷。 
式光柵尺無(wú)需執(zhí)行參考點(diǎn)回零操作就能直接提供當(dāng)前位置值。光柵尺的位置值通過(guò)
EnDat接口或其它串行接口傳輸。

封閉式直線光柵尺

海德漢公司的封閉式直線光柵尺能有效防 塵、防切屑和防飛濺的切削液，是用于機(jī) 床的理想選 
擇。
精度等級(jí) ± 2 μm
測(cè)量步距至 0,001 μm
測(cè)量長(zhǎng)度至30 m
安裝簡(jiǎn)單、快捷
安裝公差大
能承受大加速度載荷
抗污染能力強(qiáng)

封閉式直線光柵尺有
標(biāo)準(zhǔn)光柵尺外殼
– 用于振動(dòng)強(qiáng)烈的應(yīng)用
– 最大測(cè)量長(zhǎng)度30 m
緊湊光柵尺外殼
– 用于有限安裝空間應(yīng)用
– 最大測(cè)量長(zhǎng)度1240 mm， 如果用安裝板或緊固件，最大測(cè)量長(zhǎng) 度2040 mm
海德漢封閉式直線光柵尺的鋁外殼有效保 護(hù)光柵尺、讀數(shù)頭和導(dǎo)軌，避免其受灰 塵、切屑和切削液的影響。 自動(dòng)向下壓的 彈性密封條保持外殼密封。 

讀數(shù)頭沿光柵尺的小摩擦力導(dǎo)軌運(yùn)動(dòng)。 讀 數(shù)頭通過(guò)一個(gè)聯(lián)軸器與外部安裝架連接， 聯(lián)軸器可 
以補(bǔ)償光柵尺與機(jī)床導(dǎo)軌間不可 避免的對(duì)正誤差。

航空和航天工業(yè)產(chǎn)品遍布全球
海德漢HEIDENHAIN公司是全資擁有的附屬公司，總部在德國(guó)。海德漢公司是設(shè)在紹姆堡，西北，芝加哥。

海德漢是在49個(gè)國(guó)家都有分支機(jī)構(gòu)、公司，可以說(shuō)是高質(zhì)量的標(biāo)準(zhǔn)，海德漢是記錄通過(guò)認(rèn)證，在ISO 9001品質(zhì)系統(tǒng)模型和*作為德國(guó)校準(zhǔn)服務(wù)( dkd )檢查站為單位的長(zhǎng)度和角度。只要產(chǎn)品的使用壽命和可循環(huán)再造的設(shè)計(jì)上，一方面謹(jǐn)慎使用資源和優(yōu)化能源消費(fèi)對(duì)其他先決條件的環(huán)境宣言，在遵守ISO 14001系列標(biāo)準(zhǔn)。

海德漢研制生產(chǎn)光柵尺、角度編碼器、旋轉(zhuǎn)編碼器、數(shù)顯裝置和數(shù)控系統(tǒng)。海德漢公司的產(chǎn)品被廣泛應(yīng)用于機(jī)床、自動(dòng)化機(jī)器，尤其是半導(dǎo)體和電子制造業(yè)等領(lǐng)域。

海德漢公司的產(chǎn)品是機(jī)床和大型設(shè)備高效和有效工作的保證。 自1948年海德漢公司在德國(guó)Traunreut重建后，現(xiàn)已累計(jì)交付超過(guò)500萬(wàn)套直線光柵尺，1100萬(wàn)套旋轉(zhuǎn)編碼器和角度編碼器，460,000臺(tái)數(shù)顯裝置和近235,000套TNC數(shù)控系統(tǒng)。

為更進(jìn)一步貼近客戶(hù)以適應(yīng)中國(guó)地區(qū)日益擴(kuò)大的需求，海德漢德國(guó)總部以3000萬(wàn)美元的投資總額在北京天竺空港工業(yè)區(qū)建立了占地14650平方米的新廠區(qū)， 從而邁出了在中國(guó)應(yīng)用研發(fā)和生產(chǎn)制造的步伐。海德漢中國(guó)全部移植了德國(guó)總部的生產(chǎn)技術(shù)、管理經(jīng)驗(yàn)和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，這確保了海德漢德國(guó)的品質(zhì)要求和服務(wù)理念在中國(guó)的貫徹和實(shí)施。

NC數(shù)控機(jī)床用直線光柵尺

用于數(shù)控機(jī)床的海德漢直線光柵尺幾乎適用于任何應(yīng)用。它是所有進(jìn)給軸為伺服控制環(huán)模式的機(jī)器和設(shè)備的選擇，例如銑床、加工中心、鏜床、車(chē)床和磨床。 直線光柵尺的動(dòng)態(tài)性能優(yōu)點(diǎn)，允許的運(yùn)動(dòng)速度高，沿測(cè)量方向的加速性能使其不僅能滿(mǎn)足常規(guī)軸高動(dòng)態(tài)性能要求，也能滿(mǎn)足直接驅(qū)動(dòng)電機(jī)的高動(dòng)態(tài)性能要求。

緊湊外殼直線光柵尺

緊湊外殼的直線光柵尺設(shè)計(jì)用于安裝空間有限的地方。 如果測(cè)量長(zhǎng)度較大和加速負(fù)荷較大，可 
能需要使用安裝板或固定件。

標(biāo)準(zhǔn)外殼直線光柵尺

標(biāo)準(zhǔn)外殼直線光柵尺突出特點(diǎn)是結(jié)構(gòu)堅(jiān)固、抗振能力強(qiáng)和測(cè)量長(zhǎng)度大。讀數(shù)頭通過(guò)一個(gè)斜板連接 
安裝架，因此允許垂直安裝和水平安裝，并具有相同的防護(hù)等級(jí)。 
直線光柵尺用于手動(dòng)機(jī)床

對(duì)于銑床或車(chē)床等手動(dòng)機(jī)床的典型應(yīng)用，10 μm或5 μm的顯示步距足以滿(mǎn)足應(yīng)用要求。LS 300 
和LS 600系列直線光柵尺提供這樣的顯示步距，其1米行程范圍的精度等級(jí)為± 10 μm。
帶滾柱導(dǎo)軌的增量式直線光柵尺LS 1679

LS 1679是為折彎?rùn)C(jī)特別開(kāi)發(fā)的。其高精度和高重復(fù)精度的基礎(chǔ)是高精度的玻璃光柵尺和高質(zhì)量 
的內(nèi)置軸承。優(yōu)質(zhì)鋼的導(dǎo)軌和滾柱軸承副使其非常堅(jiān)固耐用。連接床身的方式有多種，球頭連接 
的自由度最高。除5 μm測(cè)量步距的標(biāo)準(zhǔn)分辨率外，還提供1 μm版。為*安裝到兩個(gè)C形立柱 
上，提供右側(cè)電纜引線和左側(cè)電纜引線版。 
敞開(kāi)式直線光柵尺

敞開(kāi)式直線光柵尺設(shè)計(jì)用于對(duì)測(cè)量精度要求*的機(jī)床和系統(tǒng)。 

典型應(yīng)用包括：
半導(dǎo)體業(yè)的測(cè)量和生產(chǎn)設(shè)備
PCB電路板組裝機(jī)
超高精度機(jī)床
高精度機(jī)床
測(cè)量機(jī)和比較儀，測(cè)量顯微鏡和其它精密測(cè)量設(shè)備
直驅(qū)電機(jī)

680983-03

533110-02

534904-04

393000-14 AE ERM 280

1131753-17 ROQ425

376837-02 ROD 436 2048

232715-03 MT 25P 02S09 04 

331667-01

651871-01 AK LIC 401 

658492-01

310127-03

594878-01

369428-01 AK LIDA 48

332433-05

810800-24 ECN 113-2048

533631-03 PWM 20/IK 215 

533631-03 PWM 20/IK 215 

360645-06

1117852-03

805375-03

310128-06

337147-01

310125-03

310573-03

369129-03 PWM 20/IK 

727222-57 ERN 1381-2048

337148-01

359651-02 CC 422

LIC
LIC敞開(kāi)式直線光柵尺能夠?qū)π谐踢_(dá)28 m和高速運(yùn)動(dòng)進(jìn)行位置測(cè)量。其尺寸和安裝方式與 
LIDA 400相同。 
LIP 200
LIP 211和LIP 291增量式直線光柵尺輸出位置值的位置信息。正弦掃描信號(hào)在讀數(shù)頭中被高倍頻 
細(xì)分且其計(jì)數(shù)功能將細(xì)分的信號(hào)轉(zhuǎn)換成位置值。與所有增量式編碼器一樣，借助參考點(diǎn)確定 
原點(diǎn)。 
LIP

超高精度

LIP敞開(kāi)式直線光柵尺擁有極小的測(cè)量步距，*的精度和重復(fù)精度。掃描方式為干涉掃描，測(cè) 
量基準(zhǔn)為DIADUR相位光柵。
 LIF

高精度

LIF敞開(kāi)式直線光柵尺的測(cè)量基準(zhǔn)是SUPRADUR工藝制造的玻璃基體光柵，采用干涉掃描方法。特 
點(diǎn)是精度高和重復(fù)精度高，安裝特別簡(jiǎn)單，有限位開(kāi)關(guān)和回零軌。特殊型號(hào)的LIF 481 V可用于 
10–7 bar的真空環(huán)境中（參見(jiàn)其單獨(dú)“產(chǎn)品信息”）。

高速運(yùn)動(dòng)和大測(cè)量長(zhǎng)度

LIDA敞開(kāi)式直線光柵尺特別適合運(yùn)動(dòng)速度達(dá)10 m/s的高速運(yùn)動(dòng)應(yīng)用，支持多種安裝方式，安裝特 
別簡(jiǎn)單。根據(jù)相應(yīng)應(yīng)用要求，METALLUR光柵的基體可為鋼帶，玻璃或玻璃陶瓷。也有限位開(kāi)關(guān)。
 PP

角度編碼器模塊

海德漢的角度編碼器模塊由角度編碼器與高精度軸承組成，并已調(diào)整至配合狀態(tài)。該角度編 
碼器模塊的特點(diǎn)是測(cè)量精度及軸承精度高，且分辨率*并具有最高重復(fù)精度。啟動(dòng)扭矩低，因 
此運(yùn)動(dòng)平穩(wěn)。
玻璃圓光柵碼盤(pán)的角度編碼器

應(yīng)用領(lǐng)域： 高重復(fù)精度和高分辨率的旋轉(zhuǎn)軸
- *信號(hào)周期數(shù)
- 較小安裝空間
- 較小細(xì)分誤差和較低信號(hào)噪音
鋼光柵鼓光柵的角度編碼器

應(yīng)用領(lǐng)域： 回轉(zhuǎn)工作臺(tái)，擺動(dòng)銑頭，高精度和高動(dòng)態(tài)性能電機(jī)
- 直徑范圍大
- 允許的軸速高
- 高精度
- 多種柵鼓形狀
- 多種每圈線數(shù)
- 防護(hù)蓋，提高抗污能力
鋼帶光柵的角度編碼器

二維坐標(biāo)測(cè)量

PP二維編碼器的測(cè)量基準(zhǔn)是平面DIADUR工藝制造的相位光柵，采用干涉掃描方法。用于測(cè)量平面 
中位置。
 LIP/LIF

高真空和超高真空技術(shù)

我們的標(biāo)準(zhǔn)編碼器適用于低真空或中等真空應(yīng)用。高真空或超高真空應(yīng)用的光柵尺需要滿(mǎn)足一些 
特殊要求。采用的設(shè)計(jì)和材質(zhì)必須滿(mǎn)足應(yīng)用要求。更多信息，參見(jiàn)“真空中應(yīng)用的直線光柵尺” 
產(chǎn)品信息。

以下敞開(kāi)式直線光柵尺于高真空或超高真空應(yīng)用環(huán)境。

 高真空：LIP 481 V和LIF 481 V 
 超高真空：LIP 481 U
 海德漢敞開(kāi)式直線光柵尺的全新信號(hào)處理ASIC芯片

海德漢敞開(kāi)式直線光柵尺是*精度定位或高準(zhǔn)確性運(yùn)動(dòng)的理想選擇。為確保光柵尺在整個(gè)生命 
周期中都滿(mǎn)足高精度要求，海德漢開(kāi)發(fā)了全新ASIC信號(hào)處理芯片：HSP 1.0。

689681-19 LC 485 1020

使用角度編碼器測(cè)量角度 

海德漢的角度編碼器精度高，可達(dá)弧秒或更高。
典型應(yīng)用有： 
機(jī)床轉(zhuǎn)臺(tái)
機(jī)床轉(zhuǎn)頭 
車(chē)床C軸 
齒輪測(cè)試機(jī) 
印刷機(jī)的印刷
分光計(jì)
望遠(yuǎn)鏡

有三種不同的機(jī)械結(jié)構(gòu)：

封閉式角度編碼器、空心軸和內(nèi)置定子聯(lián)軸器的角度編碼器

由于定子聯(lián)軸器的結(jié)構(gòu)和安裝原因，軸進(jìn)行角加速度時(shí)，定子聯(lián)軸器必須只吸收軸承摩擦所導(dǎo)致 
的扭矩。因此RCN、RON和RPN角度編碼器具有出色的動(dòng)態(tài)性能。對(duì)內(nèi)置定子聯(lián)軸器的角度編碼器 
，技術(shù)參數(shù)中的系統(tǒng)精度已包括聯(lián)軸器的偏差。：  

更多優(yōu)點(diǎn)
尺寸小，適用于安裝空間有限的地方
空心軸直徑可達(dá)100 mm，便于穿電源線等
安裝簡(jiǎn)單

封閉式角度編碼器，采用分離聯(lián)軸器

采用分離聯(lián)軸器、實(shí)心軸的ROD角度編碼器特別適用于軸轉(zhuǎn)速高并要求較大公差的應(yīng)用。高精度 
的聯(lián)軸器允許± 1 mm以?xún)?nèi)的軸向運(yùn)動(dòng)。

光學(xué)掃描的模塊型角度編碼器

無(wú)內(nèi)置軸承的ERA和ERO角度編碼器（模塊式角度編碼器）適用于安裝在機(jī)器部件或裝置上。用于 
滿(mǎn)足以下需求： 
大直徑空心軸（最大可達(dá)10 m的帶尺） 
軸轉(zhuǎn)速高，最高可達(dá)20000 rpm
沒(méi)有軸密封帶來(lái)的附加啟動(dòng)扭矩 

扇形角 

磁性?huà)呙璧哪K型角度編碼器

海德漢公司的ERM系列模塊化編碼器由一 個(gè)磁柵鼓和一個(gè)磁阻傳感器掃描單元組 成。其測(cè)量基 
準(zhǔn)MAGNODUR和磁阻掃描 原理使其對(duì)污染特別不敏感。

應(yīng)用領(lǐng)域：大型回轉(zhuǎn)工作臺(tái)，天文望遠(yuǎn)鏡，特殊應(yīng)用
- 直徑范圍大
-  整圓版和非整圓版
- 多種直徑可選
- 高精度
- 內(nèi)側(cè)或外側(cè)光柵尺帶

534904-04

393000-14 AE ERM 280

1131753-17 ROQ425

376837-02 ROD 436 2048

232715-03 MT 25P 02S09 04 

331667-01

651871-01 AK LIC 401 

332433-05

810800-24 ECN 113-2048

533631-03 PWM 20/IK 215 

533631-03 PWM 20/IK 215 

360645-06

1117852-03

805375-03

310128-06

337147-01

310125-03

310573-03

369129-03 PWM 20/IK 

727222-57 ERN 1381-2048

337148-01

359651-02 CC 422

358699-03 RON 285 18000

535046-N2

318118-07 AK LIDA 18C

810416-01

1131752-06 ROQ424 512

209081-16 LS903 520

232715-03 MT 25P 02S09 04 

617765-N2

348249-01

810415-01

533631-05

823901-52 EQN 1325

533631-06

805452-03

533631-09

735117-56

533110-01

355884-01 RON 786 18000 

310128-03

557673-14

557679-11 LC 183 ML 1140mm

331589-2F AK ERA 180 18000 02S12-03

243602-06 MT 12 02S09 04

810800-24 ECN 113-2048

894602-01 DA 400

331314-02 MT 1281 02S12 03

376846-KA ROD426400002S12-03

635066-56 ERN 1381 2048 62S14-70

605379-01 LS 477 ML70mm

682434-08 LF185C 740

ROD431  ID：317393-02

應(yīng)用領(lǐng)域
角度編碼器模塊設(shè)計(jì)用于中低轉(zhuǎn)速的轉(zhuǎn)動(dòng)軸和中等負(fù)載、高至超高軸承精度以及最高重復(fù)精度的 
應(yīng)用。它們能滿(mǎn)足計(jì)量應(yīng)用的特殊要求。因此，典型應(yīng)用包括計(jì)量技術(shù)的激光跟蹤儀、測(cè)量機(jī)的 
高精度回轉(zhuǎn)工作臺(tái)及電子工業(yè)的圓晶運(yùn)送機(jī)。也能用于負(fù)載不大的機(jī)床，例如電火花機(jī)床或微型 
精密機(jī)床。

實(shí)際應(yīng)用
MRP 5000與MRP 8000系列可根據(jù)客戶(hù)的特定要求調(diào)整。包括機(jī)械安裝條件，個(gè)性化調(diào)整軸承以滿(mǎn) 
足應(yīng)用需求（預(yù)緊，潤(rùn)滑，接觸角，材質(zhì)等）以及測(cè)量基準(zhǔn)和連接后續(xù)電子電路的電氣接口。
使用旋轉(zhuǎn)編碼器測(cè)量角度 

 LS476  720毫米 + -5um

 LS477 ML720 + -5um

 LS177 ML2240 + -5um,TTLX5

 LS177 ML1140 + -5um,TTLX5

ERN1387-2048, ID:385488-52

RON350-2408ID：25442603

海德漢公司的角度編碼器模塊是由角度編碼器與高精度軸承組成的完整組件，并已調(diào)整至狀 
態(tài)。其特點(diǎn)是測(cè)量精度和方位精度高，它提供*分辨率及最高重復(fù)精度。其極小的啟動(dòng)扭矩保 
證了轉(zhuǎn)動(dòng)軸的平穩(wěn)運(yùn)動(dòng)。由于其完整組件的*設(shè)計(jì)和整體測(cè)試，因此它的操作和安裝都極為簡(jiǎn) 
單。 

設(shè)置
由于軸承與編碼器都由海德漢生產(chǎn)，因此這兩個(gè)功能組件緊密集成為一體。連接數(shù)量的減少使安 
裝的零件數(shù)比傳統(tǒng)方式少。因此它的結(jié)構(gòu)非常緊湊和剛性*，尤其是總高度很小?，F(xiàn)在提供35  
mm和100 mm空心軸的角度編碼器模塊。

特性
采用的滾動(dòng)軸承特別適用于高精度旋轉(zhuǎn)軸的應(yīng)用。獨(dú)有的特性包括高精度導(dǎo)向、高剛性、低啟動(dòng) 
扭矩和穩(wěn)定的連續(xù)扭矩。同時(shí)，它的尺寸極為緊湊和重量極輕。高轉(zhuǎn)速和大承載力應(yīng)用不是它的 
設(shè)計(jì)目的。這些編碼器能滿(mǎn)足計(jì)量應(yīng)用要求。最重要的特點(diǎn)是*分辨率、高信號(hào)質(zhì)量和最高重 
復(fù)精度，甚至包括工作溫度波動(dòng)時(shí)也有保證。能根據(jù)需要提供增量式或式編碼器。

優(yōu)點(diǎn)
角度編碼器模塊是一個(gè)軸承與編碼器的組合件。海德漢已完成必要組裝與調(diào)試。也就是說(shuō)角度編 
碼器模塊已有確定的性能特性并已測(cè)試到符合客戶(hù)的技術(shù)要求。簡(jiǎn)化機(jī)械連接避免所有敏感的安 
裝操作。不僅安裝非常容易，而且還能確保在實(shí)際應(yīng)用中達(dá)到要求的精度。各零件間的繁雜匹配 
和按照機(jī)床環(huán)境要求的調(diào)試都不再必須，也不需要耗時(shí)的測(cè)試。

可重復(fù)的方向精度：軸承的關(guān)鍵特性
許多應(yīng)用情況下，空載時(shí)的氣浮軸承的方向精度優(yōu)于滾動(dòng)軸承的方向精度，這一點(diǎn)沒(méi)有疑問(wèn) 
。然而，對(duì)于許多應(yīng)用，軸承最高可重復(fù)的方向精度較為關(guān)鍵。在此方面，角度編碼器模塊是一 
個(gè)可用于原采用氣浮軸承轉(zhuǎn)動(dòng)軸的可行選擇，因?yàn)楹５聺h滾動(dòng)軸承的可重復(fù)精度具有與氣浮軸承 
相當(dāng)?shù)姆较蚓?。而且，海德漢滾動(dòng)軸承的剛性至少比同規(guī)格氣浮軸承的剛性高10倍。這就是說(shuō) 
更適合用于帶負(fù)載的轉(zhuǎn)動(dòng)軸。此外，滾動(dòng)軸承通常擊載荷不敏感而且不需要提供壓縮空氣— 
因此工作更可靠和更易于使用。 

689681-19 LC 485 1020

選擇寧波秉圣工業(yè)技術(shù)有限公司合作的理由
◆.德國(guó)、德國(guó)合資合資公司作為采購(gòu)平臺(tái)
◆.庫(kù)存充足400多平方米現(xiàn)貨倉(cāng)庫(kù)，隨時(shí)發(fā)貨；
◆.與多家歐美技術(shù)經(jīng)銷(xiāo)商或系統(tǒng)集成商合作，整合采購(gòu)
◆.質(zhì)量保證每一臺(tái)油泵發(fā)貨前都會(huì)經(jīng)過(guò)檢測(cè)設(shè)備檢測(cè)，確保質(zhì)量；
◆.正規(guī)報(bào)關(guān)，海關(guān)A類(lèi)企業(yè),可以提供海關(guān)的報(bào)關(guān)單及原產(chǎn)地證明

689681-19 LC 485 1020